|
Vota per intitolare:
|
|
Vota per intitolare:
|
|
|
| Le frasi e le espressioni che si possono ascoltare (e vedere) nella nostra città | |
|
SENTITE a Barletta |
VISTE (cartelli, insegni, scene vissute...) |
|
si avvisa a i braccianti, che presso il nostro lido si vendono le ruote delle ficazze. (speaker lido mennea) - sentita da ZioMauro |
cartello alla festa patronale di San Ruggiero: STAMBE S. RUGGIERO euro 2 (vista da MANU) |
|
"andate a giocare sotto alle casere vostre" continuamente sentita quando si gioca a calcio (segnalata da IL Fiorentino) |
Vista a ponente vicino ai serfisti un
cartello di una delle campagne ke ci sono li |
|
All'Helios ai tempi della gestione
Scolamacchia al megafono: "Scarpetta, Scarpetta, la ficazza stà pronta".
(sentita da BeppeB) |
cartello al trappeto di via canosa e alla sala giochi Accademia2000: 'VIETATO SPUTARE PER TERRA' |
|
Alla spiaggia della Salute qualche anno fa
dal megafono: (sentita da BeppeB) |
bar colosseo, partita della juve ai tempi di telepiù: "posti ha sedere 5.000(era ancora in lire)" |
|
I mnènn sà d tre rrèzz: puttàn, puttanòun e puttanèzz (Marco docet) (inviata da Spinnaker) |
un etichetta su un barattolo: MARMELLATA DI PROMI |
|
come la vuoi la carna? conzata? (sentita da TERE) |
Cartello Nel Bagno Uomini del Castello. |
|
Anziana Signora: "Da quando mi ha insegnato
ad infilare le aste dietro le orecchie, non mi cadono più gli occhiali". |
Cartello in Via Vittorio Veneto |
|
signora distinta davanti all'american market si rivolge a un bambino mentre mangia la focaccia: bimbo aduna la carta datterra!!! |
un cartello affisso sulla vetrinetta di un sottano nella stradina che porta da largo s.Nicola a via Roma SI VENTO VINO BIANGO |
|
arbitro accom trmlasc cud litt! durante una partita del barletta in serie b (sentita da MANU) |
Cartello in via Madonna della Croce "Domani divieto di sosta per TRASLOGO" |
|
- sono belle quelle scarpe! dove le hai comprate, da VIM sport(wimar)? - questo ormai è diventato un mondo SGORROTTO |
Scritta gigante su portone in via Samuelli (purtroppo non più presente): "UE' PREIS!!" |
|
Agente assicurativo al cliente: Allora, mi
descriva brevemente la dinamica dell'incidente. |
Cartello presso panettiere in Via Milano: "E' VERAMENTE VIETATO TOCCARE IL PANE" |
|
o SEI stato tu o SEI stato lui, per mò alzati e vai fuori! (sentita da Alessandro da Capasso- Itis) |
Cartello presso fruttivendolo abusivo in Via G. Di Scanno: "SI ORGANIZZA GITA PER LURD" |
|
pronto vucciaria? mi puoi mandare 5 strasburger? (sentita da Luigi) |
Cartello promozionale presso negozio DeLuca, Via M della Croce: "GINZ BELLI" |
|
Ho cucinato momenti 1 Kg di pasta.... (ho cucinato quasi 1 Kg di pasta) By mia zia (la zia di Luigi) |
|
|
STRIPPA MARIA, STRIPPA IL MALEDETTO PECCATO! (sentita dalla mamma di Giada al passaggio della Madonna, invece di "Estirpa Maria....") |
|
|
Dottore si trova sempre uno scappotasce per non pagare le tasse (commercialista al suo cliente) |
|
|
Sendi, nel panino, mi vuoi mettere anche due scarciofile? (sentita nel locale 'Il Passatempo') |
|
|
Vuoi tempo ancora? - Proprio oggi mennesco da conto!! (In uno studio ginecologico,una donna rivolgendosi ad un altra incinta) |
|
|
Lo Tengo Visto questo film... Frase tipicamente udibile in vari ambienti |
|
|
Da Ruta Calzature: scusi ? cercavo una ciabatta col dito in mezzo ..... (sentita da Sterli) |
|
|
Mò ti dò uno sbitirrone!! (sentita da Ruggiero) |
|
|
Parlo per me? (traduzione "state parlando di me?" ) Milano, signora Barlettana che, sentitasi chiamata in causa in una discussione, domanda ai presenti se è di lei che si stava parlando (da mba pèpp) |
|
|
senti giovane, a quando le banane? Al mercato del sabato,una Signora:(sentita da ALIVE) |
|
|
"Capo, put v'nì a sch'mmòv a mechn ca e trasì cu treppèll ?" (Carmine il tranciatore) |
|
|
ohh!! togli le mani dal vetro che lasci le ciambe!! (inviata da Emanuele) |
|
|
Oh! Oggi mi devo disinfestare il dente! (Eugenia 4Ap) |
|
|
Vabbè fai come ti pare e pare! (P.ssa Damato I.T.C. Cassandro) |
|
|
ARCHIVIO (da Papagnol.tk) |
|
|
Passami la pettinessa(vari) |
|
|
Cà scì u seng d’anghènn(vari) |
|
|
Ancora lo colpi a quello(R.Lacerenza) |
|
|
L’hai morta la mosca(Rosanna) |
|
|
Tutto al metà per cento(Mousse) |
|
|
Mò ti bombo la faccia(mia madre) |
|
|
Raffaella la pasta è scotta! Né, tiri il vento!(R.Lacerenza) |
|
|
Ciao Signora (...molto in uso) |
|
|
Ho 2 sogni nel cassetto pomodori pomodori(mousse) |
|
|
Questo vestito è di VERSASC (mia madre) |
|
|
Don Mauro, sono Sabbino dei Precamorti(segreteria telefonica S.Paolo) |
|
|
Oggi ho fatto il brodo digitale…. (nonna di chica) |
|
|
Tonio, quando mi dai un occhietto alla moto!(Lello il barone) |
|
|
Devo sbranare (sbrinare) il frigorifero (nonna di Chica) |
|
|
No, è che io appunto un po’ la lingua (mio padre) |
|
|
No, è che io balbuzio (Troilo) |
|
|
Mo, ‘nge lo vado a dire (scritta su un tema di un bambino a ripetizione da mia sorella) |
|
|
Scusi, la voglio mettere qui la macchina? (parcheggio dietro il comune) |
|
|
Sìì, c’ha stè ‘ddò, Vattìnn (anziano a S.Filippo) |
|
|
Si può fare una prostata nuova per mia moglie? (studio dentistico Sandra) |
|
|
Attenzione, a chi mena le scorze dei meloni sulla rena, poi vede. (Speaker Lido Mennea) |
|
|
‘Ng ma fè dù spaghìtt ch’ì l’nguèin? (Carlo B.) |
|
|
Avvocato auguri che vuoi fare una buona fine ed un buon principio(cliente studio Vitrani) |
|
|
Iè bell ù pèsc,ten l’ucchij vèiv!! (Largo S.Nicola) |
|
|
la macchina targata ANDRIA (AN) |
|
|
Io da voi mi devo Insegnare (barbiere di GTN) |
|
|
Signor Domenico, qui si lavora sempre con diplomazia e silosofia! Lello B., approdo) |
|
|
Ragà sono le 9 e quarandaquando!(Mirko 4AP) |
|
|
Uagliò, ca a ‘nzfil’d s’ pì d’e càn(anonimo) |
|
|
Uagliò, sort e chezz ‘ngoul, viàt a cc ll’av!(anonimo detto) |
|
|
MA Gullit si chiama UGO?(mamma di GTN) |
|
|
Si,tieni ragione,quello non ha un futuro davanti alle spalle(da M.Scarlino) |
|
|
Per scolpirsi lui, incolpiva me(operaia "a nero" di una maglieria, riferita al suo datore di lavoro) |
|
|
"Pronto??? Pronto.....???? Signora ma chi siete lei?????" (1976: Il portinaio chiamato al citofono) |
|
|
"Ragà!...rosso di sera bel tempo domani!!!!" (Un amico nel 1984 sospirò osservando un bel tramonto il giorno di Pasqua) |
|
|
"Signora sta' Michelino??? Chi sei? SONO IL COMBAGNO" (segnalata da giuseppe) |
|
|
SONO COMMOSSA FINO ALLE OSSA (raffaella) |
|
|
MARI' DAMMI UN QUINDO DI MORTATELLA (sentita da pasquale) |
|
|
A Crist Fuchist A Madonn Macchinist San Giusepp Controllor Tutt I Sent Viaggiator (bestemmia doc by GTN) |
|
|
"Ti senti di ungere!"(vari) |
|
|
"Uvì, mo è la botta a te"(vari) |
|
|
Vè, che mò mi tolgo lo scarpo (madre di Rosalindasmeringheros)) |
|
|
fece in faccia a me(by Rosalindasmeringheros) |
|
|
Basta che scucisce qui!(Castoro, 4AP) |
|
|
....ti sta bene a te perchè non
sei proprio biondo, ma castagno.... |
|
|
Sentita alle 06.30 di un paio di mesi fa mentre prendevo il regionale perFoggia: Speaker: Liberare il secondo binario dal treno in manovra.......(dopo alcuni minuti) UAGLIOOO’ SP'CCIEMC(inviata da KRISPAN) |
|
|
mia zia Nina..."la scuola produce ladrismo e puttanismo".....(inviata da U’DAMT) |
|
|
oh ragà sono caduto e mo sto tutto sverginato (by N. Spera)(inviata da Tony cash) |
|
|
"CA C’ CRIST VOL, FAC ARRA’ST ‘LL’OV!!!"(inviata da Tony cash) |
|
|
Gianni fai il bravo che ti trovo bravo (nonna BeEf) |
|
|
Ca a matemetc nen iè n’opinion: tre chiù tre fac cingh (prof. Capasso I.T.I.S.) |
|
|
"c' t crit di iess? ka tou a semb cact ind o preis!" (sentita al Bar Toscanino) |
|
|
uagliò, arrpeisc! (un mio amico, detto Montesano) |
|
|
nunc et (da un Ave Maria gregoriano), nu can(Peppino la uasciazza della corale polifonica di Pino Cava) |
|
|
e chi più ne mette ne ha (Don Nardino durante un'omelia) |
|
|
"wanna, e c' ma fett' d' u' cinematurie(cinematorio)!!!!" (signora disperata a causa di schiamazzi notturni davanti a casa sua in piazza monte di pietà) |
|
|
cris't fuochist a madonn batterist tutt i sent chitarrist (Maffei) |
|
|
anni fa .E' in arrivo sul primo binario espresso milano bari,da barletta a trani nessuna fermata intermedia(Maffei) |
|
