Ogni tanto, raramente, il nostro blog si ritaglia uno spazietto un pò più personale.

Quasi sempre riguarda momenti belli, auguri o congratulazioni ai nostri amici più cari o ai membri del nostro staff..

Oggi, 17 Giugno, è il compleanno di una delle mie (di Papagnol) donne preferite in assoluto, che conosco da 8 anni, e ogni volta che la vedo o la sento è sempre una scoperta. Una "femminuccia" meravigliosa, un piccolo genietto che tutti dovrebbero conoscere per almeno 5 minuti nella propria vita....... Assieme a un bell'ometto mi ha allenato a fare il papà, e prima ancora a fare LO ZIO, uno dei mestieri che ancora mi riesce più di tutti.. Solo per lei potevo arrivare a fare delle follie tipo ordinare un costume di Carnevale dagli Stati Uniti, di un personaggio poco noto che Lei adorava, solo per vederla scoppiare in una delle sue grandi risate.. Un genietto, uno di quelli che riesce in qualsiasi cosa provi, un'animatrice nata....

Oggi è il compleanno di mia nipote MIRIAM, una bambina che, è inutile dire che è bellissima (è troppo soggettivo, ma se la conosceste capireste che in realtà è molto più oggettivo)... MIRIAM è semplicemente una meraviglia di bambina... un genietto è il termine giusto... Auguri per i tuoi 8 splendidi anni, ancora più importanti per te visto che la mamma ha deciso di farti il regalo che in assoluto volevi di più (altro che il vestito di Stephanie!!)..

Goditeli, sii sempre allegra e tosta come sei, non diventare troppo fighetta e usa sempre la tua infinita fantasia...... UN esempio?

Lei non lo sa, ma la sera del battesimo di PJ io l'ho vista che scriveva su dei foglietti, l'ho studiata e ... a fine serata ho "rubato" quei foglietti e mi sono letto 1000 volte quello che ha scritto.... è troppo da ridere, neanche Marzullo arriva ai suoi livelli di "Si faccia una domanda e si dia una risposta"......

Ecco alcune perle (sono il mio modo di farle gli auguri):

• Fai delle frasi con cane gatto e tigre. Il cane abbaia minacciosamente. Il gatto miagola. La tigre è cattiva.
• Fai delle frasi con leone coniglio e palla. Il leone è bello. Il coniglio salta. La palla RIBALZA
• Fai delle frasi con nonna zia e tavolo. La nonna parla sempre (!!!!!ma va?!!!). Mia zia si chiama Peta (!! è di dove mai sarà?!!).  Il tavolo è quadrato.
• Io sono nata a Barletta
• Io sono dell'Inter
• Mia madre è incinta
• Mia nonna si chiama Arcangela
• Mio cugino Stefano è stupendo
• Il 17 Giugno è la mia festa......

Beh, a posto così direi....

AUGURI A MIRIAM

e per finire una piccola sorpresa per LEI (che capirà solo LEI)

GUARDATI QUESTO VIDEO, SIAMO SICURI CHE TI PIACERA'!

Il GIGIONE PJ , si vede proprio che è tuo cugino!!

Auguri da Ruggiero (che è lo zio istruito), Stefania e Stefanino

I BARLETTANI LO FANNO MEGLIO???

Boh, chi lo sa... di sicuro in ogni posto del mondo esiste un posto dove ci si INFRATTA (barlettano) o si va a CARISCIARE (sempre barlettano) o si va in CAMPORELLA (in milanese)...

La macchina si sa, è un letto volante (cfr. Papà di Biagia), ma in nessun altro posto del mondo, i ragazzi che fanno all'ammmore possono godere di un panorama come questo (grazie ZM, lo so che stavi lì solo a fare le foto... tranguìll):

(VOTATA DA PAPAGNOL COME MIGLIOR FOTO DI BARLETTA DI NOTTE)

Titolo della foto: BARLETTANI DO IT BETTER

Vista così, è tutto un altro amore....

VENITE TUTTI A BARLETTA, la città dell'amore bello

N.B. questo POST era dovuto all'autore(trice) delle splendide foto, per lo splendido regalo che è stato per me il riceverle....

Che ne dite, da assessore all'identità culturale, andrebbe bene su BLOGOLANDIA come spot per BARLETTA?

Dopo alcuni mesi dal lancio del nostro censimento dei BARLETTANI NEL MONDO, abbiamo ricevuto oltre 120 commenti/messaggi da barlettani in giro per tutto il mondo e grazie alle loro segnalazioni e al passaparola stiamo costruendo una meravigliosa cartina del mondo, potendo oramai affermare che siamo presenti in tutti i continenti..(Africa esclusa per ora, anche se sappiamo di barlettani impegnati in missioni)

 Ecco la Meravigliosa MAPPA che si sta creando, con i luoghi e i messaggi dei barlettani da tutto il mondo

Visualizzazione ingrandita della mappa

lezione numero N del barlettano-italiano parlato senza studiato (come dire "stanno tutti i letti senza fatti")...

Forse non tutti sanno che, il barlettano usa spesso locuzioni che noi definiremo "addoppio" (addàppij) per indicare in maniera più marcata il concetto appena espresso, ovvero il ripetere due volte una parola o una frase per dire che è "DI PIU'".

Questa (diciamo) regola si spiega decisamente meglio con gli esempi (decalogo essenziale):

1. Come si cammina in sicurezza per strada? Sopra Sopra... (il marciapiede)
2. Dove si lasciano ricordi e pezzi di sè? Strada Strada
3. Dove si butta il petulante testimone di Geova? Scale Scale
4. Come cammina colui che ha paura? Muro Muro
5. Come si guarda più nel profondo? Dentro Dentro (Jìnd Jìnd)
6. Come dovremmo camminare secondo i suggerimenti della mamma? Sotto Sotto
7. Dove si trova l'ultimo piatto della pila, quello in fondo? Sotto Sotto
8. Come si definisce un dormiglione all'inpiedi? Un Dormi Dormi (nu Dùrm Dùrm)
9. Cosa accade in caso di terremoto? Il fuscia fuscia... (u fuscia-fòusc)
10. Come si definisce in barlettano il sesto senso? RineRine (Es: stu fètt m'u sndàv rèin rèin)
11. Chi è disordinata lascia le cose CASA CASA
12. Senza ragione, all'improvviso: A BUONO A BUONO
13. Cosa fatta in anticipo che può tornare comoda: BUONO BUONO CE LA TROVIAMO FATTA
14. Ti sei intromesso, oppure la fai facile: SEI ARRIVATO CACCHIO CACCHIO
15. Minaccia contadina al bimbo discolo: TI FACCIO CORRERE VIGNA VIGNA
16. Minaccia generica al bimbo discolo: TI FACCIO SANGUE SANGUE (SèNGH SèNGH)
17. Minaccia di mamma al bimbo discolo: TI FACCIO CORRERE CASA CASA
18. Stato successivo a grossa mangiata: MI SONO FATTO TONDO TONDO
19. Aver mescolato concetti, frasi, situazioni: ABBIAMO FATTO UN MISCKA MISCKA
20. Spasimare per una persona, seguirla: ANDARE INGULO INGULO (o DIETRO DIETRO)
21. Uno dopo l'altro, in successione.... ARRINGH ARRINGH
22. Concetto di PALPCID: il raddoppio dei sostantivi (muro muro, sengh sengh) è tipicamente barlettano, contrariamente agli aggettivi (tunn tunn, bun bun) che danno maggior carica fonica al concetto ma che si usa anche in italiano (STABBENE A PALPICELLA)

Riguardo le frasi ripetute-ribaditive è semplicissimo: basta legare le due frasi con un semplice "CHE" ed ecco che il nostro concetto viene ribadito con forza (da cui appunto la frase RIBADITIVA che la grammatica italiana ha dimenticato tra le sue regole)

E ORA: VEDETE SE SCRIVETE ALTRI ESEMPI...(PAUSA) CHE VEDETE SE SCRIVETE ALTRI ESEMPI

24 GIUGNO: Auguri al nostro "Giuènn" e a tutti i Giuènn che ci seguono

e anche ai papagnoli che sono 14 anni che.....

IL COMITATO RIUNITO IN SEDUTA SUDATA LO SCORSO SABATO HA (AVREBBE) DELIBERATO:

SABATO 28 GIUGNO ORE 18.30

APERITIVO

LUOGO: MILANO, Via Torricelli (zona NAVIGLIO PAVESE, attaccato alla circonvallazione, fermata 90-91 o MM2 ROMOLO)

BAR FRIZZI&LAZZI, un postaccio... adatto a una comitiva barlettana

Vi chiediamo gentilmente di lasciare un commento con l'eventuale adesione di massima, in modo da organizzarci di conseguenza e un eventuale recapito mail o telefonico (eventualmente via mail a papagnol@papagnol.com)

La scelta della data è per il momento obbligata, visto che dal 10 Luglio in poi tanti studenti torneranno in terra madre, molte famiglie preferiranno (giustamente) passare la festa della madonna a Barletta (il 13)..

Noi ci proviamo, anche solo per augurarci una buona estate e darci appuntamento in Agosto a BARLETTA.

... sempre in attesa di sapere se esiste davvero il BAR PIRIPICCHIO, in tal caso la scelta sarebbe obbligata...

ovviamente vogliamo incontrare anche bergamaschi, hinterlandisti etc etc... ogni riferimento a Francisck e Paolo è puramente voluto!